Display mode (Doesn't show in master page preview)

2006 年 1 月 27 日

泰国经济

狗年春节:曼谷华裔市民消费额近150亿泰铢

管理人员简报
今年春节的节庆气氛将比去年更为活跃,因为不像过去一两年那样受到禽流感疫情的严重打击,旅游业也在海啸袭击一年后趋于恢复到正常状况,导致曼谷华裔市民今年春节期间的各种消费均比去年高。泰华农民研究中心于2006年1月16-23日期间就曼谷华裔市民的春节消费行为抽样调查了593名家中将举办祭祀仪式的各阶层人士。

调查显示,2006年平均每户华裔家庭的春节祭品采购预算为3,092.28泰铢,比去年增长了约10-15%,部分原因是包括蔬菜与糕饼在内的商品价格尤其是肉类食品如猪肉、鸡肉、鸭肉、海鲜价格上涨,导致购买祭品的预算总额约达43亿泰铢,增长15%。 至于压岁钱,多以现金为主,而黄金压岁钱一般是敬赠给长辈,与现金压岁钱相比仅占有很小的比例,部分原因是受到黄金价格创历史新高的影响,即黄金价格从去年同期的每铢(15.24克)约8,000泰铢上涨到每铢1万泰铢以上,导致今年春节黄金销售大幅低于去年。 调查发现,今年春节曼谷华裔市民的人均发压岁钱预算为8,238.63泰铢,促使曼谷华裔市民发压岁钱的总额高达约54亿泰铢。 在春节前传统祭祀日完成祭祀仪式(今年为1月28日)后,曼谷的华裔营主均会歇业几天,让雇员及其家庭成员在整年辛劳后有一些休闲时间。不过,因放假时间较短,他们大部分选择在曼谷度过春节,调查发现65.4%的华裔市民选择在家休息,其余32.7%选择外去旅游。

在选择曼谷过春节的华裔市民中,59.2%的市民计划从事以下活动,即外出用餐、到百货商场购物、看电影、去娱乐园玩耍、在家做菜并与家人聚餐、拜访亲戚以及到市内的著名佛寺神庙拜佛或拜神,人均消费额为673.96泰铢,从而将给相关产业带来高达20亿泰铢的流动资金。

在选择春节外出旅游的华裔市民中,96.3%的华裔市民选择外府旅游,其中60%选择到可在一日内来回的邻近外府旅游,人均旅游消费额为903.57泰铢,其余选择到外府过夜,人均消费额为1,865.22泰铢。泰华农民研究中心预计,2006年春节期间曼谷华裔市民的国内旅游消费额将高达20亿泰铢,同比增长10%。

春节期间受曼谷华裔市民欢迎的旅游观光地点大部分是离曼谷不远的海滨旅游景点,包括: - 东部沿海旅游胜地如挽盛、帕塔雅、罗勇府和大象岛 - 泰国湾海滨胜地如差庵和华欣

另外,受曼谷华裔及市民欢迎的旅游胜地还包括南部海滨旅游胜地如普吉岛和苏梅岛,以及拥有著名佛寺的邻近外府如佛统府、大成府及北柳府。

至于选择春节期间出国旅游的曼谷华裔市民,大多数将选择到亚洲内距离较近的地区旅游,最受欢迎的旅游目的地依次为香港、新加坡和中国,人均消费额为18,000泰铢,导致曼谷市民在春节期间出境旅游消费额达到10亿泰铢,同比增长25%。

总的来说,曼谷华裔市民春节期间的总消费额将高达147亿泰铢,其中分为曼谷市内消费额117亿泰铢、到外府旅游消费额20亿泰铢和出国旅游消费额10亿泰铢。

泰国经济