Display mode (Doesn't show in master page preview)

2006 年 2 月 9 日

K-Econ Analysis

狗年万佛节:泰国人仍乐善好施

คะแนนเฉลี่ย
管理人员简报
泰华农民研究中心于2006年2月1-7日抽样调查了1,644名曼谷居民在万佛节之日的行善积德活动,调查涵盖了曼谷各地区、不同年龄性别和职业的曼谷居民。调查发现,曼谷居民在万佛节的主要行善积德活动为斋僧,其次为捐献僧用品及捐献现金。令人欣慰的是,青少年受访者也表示要在万佛节进行行善积德活动,大部分青少年受访者的万佛节活动依次为斋僧、捐献僧用品及捐献现金。与此同时,年纪较大的受访者在今年万佛节同样也将斋僧、捐献僧用品和捐献现金。调查还发现,万佛节之日值得关注的另外行善积德活动为吃斋/吃素,一些受访者已固定在每个礼佛日吃斋/吃素,一些受访者则开始吃斋/吃素,他们认为这是行善积德的一种形式。

值得关注的是,今年万佛节的日期为2006年2月13日,比情人节早一天。调查发现,不同年龄的受访者对万佛节的重视程度各不相同,年龄超过50岁的受访者将更加注重万佛节,而不是情人节,而年龄低于30岁的受访者更加注重情人节。不过,尽管他们更加重视情人节,但也表示要参加万佛节的行善积德活动,尤其是斋僧活动。

尽管人们参加行善积德活动追求的是心灵的净化和洗礼,但根据受访者万佛节的人均支出和参加人数进行计算后,发现万佛节的行善积德活动可为多个行业创造2.50亿泰铢的资金流动量。调查发现,受访的曼谷市民用于万佛节行善积德活动的人均支出额为125泰铢,从万佛节行善积德活动中受益的行业有即食食品销售、僧用品销售、超市和花店。

泰华农民研究中心将万佛节开支与情人节开支的调查结果进行了如下比较:

可发现,受访的曼谷市民在万佛节和情人节期间的开支预算相差很大,尤其是购买鲜花的预算,源于情人节期间鲜花价格将大幅高于平常,但荷花和花环在重要礼佛日的价格与平常日相比仍没有太大变化。不过,此两个节日都有助于增加花店的鲜花销售量。

K-Econ Analysis