Display mode (Doesn't show in master page preview)

2013 年 8 月 19 日

国际经济

2013年预计中国娱乐业持续增长...泰国电影电视剧走向国际和相关产业的商机 (焦点话题 第19年2394号)


近年来中国广播电影电视业发展迅速,2012年其市值占国内生产总值的0.67%,为3,470亿元(或约1.7万亿泰铢),年同比增长20.1%,显示中国该产业仍具趋向持续高增长的机会。开泰研究中心预测中国广播电影电视市场将持续快速增长,且具在2020年内成为全球市场价值最高的娱乐市场的潜力。其主要支持因素包括发展基础设施以支持数字信息,加速实施城镇化政策以推升人均收入,政府放宽对娱乐业的监管如增加海外电影配额等。开泰研究中心预计,2013年中国广播电影电视业市值将超过4,000亿元(约2万亿泰铢),年同比增长17%。

开泰研究中心预计,中国每年支付的泰国电视剧版权费总值约为1亿泰铢。演员容貌和演技、剧情精致以及中泰文化的相似性是促使中国观众易于融入泰剧和喜欢观看的因素。至于泰国电影,研究发现参加在中国举行的国际电影节是泰国电影制造商介绍电影和洽谈交易的重要渠道。

泰国政府部门应与中方进行磋商,以减少引进泰国电视剧和电影在中国放映的限制,特别是增加泰国电影和电视剧的进口配额和放宽对中国和泰国影视制作合作的管制。同时,泰国影视制作商应研究中国观众观看泰国电视剧和电影的状况,制作内容和种类多样化的电视剧和电影,以及提高泰国电视剧和电影的编剧水平。

由于泰国电视剧和电影在中国上映受到限制,泰国政府和民间部门须重点促进泰国成为中国电视剧和电影的拍摄地。这将对泰国的拍摄设备租赁服务、摄影棚和场地租赁和特技效果服务产生积极效应,以及在中国影片中播出的各个泰国场所也将同样对泰国旅游业和导游、酒店、餐饮、纪念品等相关产业产生积极效应。

国际经济