2014年第一季度泰国出口萎缩1.0%，全年出口增长5.0%的目标面临挑战 (่经济观察 第20年3497号)

2014年3月泰国出口总值再度出现萎缩，同比下跌3.12%，源于来自5个东盟旧成员国、中国和澳大利亚的订单减少，尽管来自美国、欧盟、日本以及CLMV（柬埔寨、老挝、缅甸、越南）市场的订单开始出现好转讯号。

2014年第一季度泰国出口总值继上季度同比萎缩1.03%之后仍继续萎缩1.00%，而不含黄金的出口总值则同比萎缩2.8%。不过，在受益于CLMV（柬埔寨、老挝、缅甸、越南）市场、中东市场等潜力市场增长以及美国、日本和欧盟市场购买力逐步恢复的情况下，泰国多项重要出口产品开始出现复苏的正面信号，计算机/设备/配件、电子电器、乘用车/配件、服装以及塑料粒料/塑料制品等多项重要的工业出口产品在此之前仍可保持增长，可望成为推动今后泰国出口好转的动力。

开泰研究中心仍维持2014年出口增长5.0%（预测区间为3.0-6.0%）的预测，如果2014年第二季度出口形势未出现预期般的好转，届时或再次调整增长预测，因为必须承认泰国出口复苏今后或面临多种挑战形势，包括主要贸易伙伴国需求的不确定性，尤其是俄罗斯与西方国家之间的关系紧张，以及中国经济趋向放缓。这些因素不仅迫使泰国产品的出口订单复苏缓慢，还导致世界市场多种大宗商品价格受到影响。此外，面对竞争对手的竞争、部分出口产品的供应/生产原料方面的问题、外国贸易伙伴对泰国企业生产/交货的信心等因素，泰国出口企业须做好准备，调整策略，以应对今年剩余时间里随时变化的形势。