Display mode (Doesn't show in master page preview)

2005 年 9 月 9 日

旅游业

吸引泰国游客逛免税店,刺激安达曼海沿岸旅游业

คะแนนเฉลี่ย
管理人员简报
去年底发生的海啸灾难严重影响了泰国安达曼海沿岸主要旅游胜地的旅游业,尤其是造成其旅游市场在旅游淡季更加萧条。为此,泰国政府推出了吸引国内游客在2005年剩下的4个月里到安达曼海沿岸3府(普吉府、攀牙府和甲米府)旅游的措施,到上述3府旅游的泰国游客若符合政府规定的条件,可享有在当地免税店购物的权利,以刺激国内游客的消费。

政府规定的条件为,国内游客到安达曼沿海岸3府旅游时应至少在当地入宿1夜;若是当地居民或在这3府工作的泰国人到其他2府旅游,则必须至少入宿1夜以上,此外,国内游客到安达曼沿海岸3府旅游还需符合以下3种条件之一,才能享有在当地免税店购物的权利,分别是1. 乘坐飞机前往旅游和入宿3府参加活动的59家指定旅馆,或购买航空公司的旅游节目。2. 向已在泰国旅游局注册的旅行社购买旅游节目,在此情况下,游客可选择乘坐飞机、汽车或火车前往。3. 若自己驾车前往旅游的话,必须在当地至少入宿1夜并购买当地旅行社的旅游节目。

游客在免税店购物时,须提交免税店购物申请表,该申请表可在旅馆、航空公司、旅行社和参加活动的政府部门取得。申请详细如下:乘坐飞机的游客,提交申请表时须附上入宿旅馆的证明、机票、登机卡和航空公司的收据,或附上航空公司或已在泰国国家旅游局登记的旅行社出具的购买旅游节目证明,并出示身份证件如身份证、公务员证、驾驶证和随行未成年人的户口簿的复印件。乘坐飞机以外交通工具的游客,提交申请表时须附上入宿旅馆的证明、已在泰国国家旅游局登记的旅行社出具的购买旅游节目证明,并出示身份证件。

国内游客在当地免税店购物时有如下两种购物选择: 一、受购物限额限制,但购买商品数量不受限制。入宿1夜的旅客的购物限额为2万泰铢,入宿2夜的旅客的购物限额为4万泰铢,入宿2夜以上的游客的购物限额最高不得超过5万泰铢,但酒、香烟、雪茄烟和卷烟除外,其购买数量不得超过规定,即酒不得超过一公升、香烟不得超过200支、雪茄烟及卷烟每种不得超过250克或两种的总量不得超过250克。 二、无购物限额但购买的商品数量不得超过2件。

每位泰国游客每月享有1次购买免税商品的权利,未使用的权利可累积起来,有效期限为2005年9月至12月。

另外,对国内游客在免税店购买的铅水晶玻璃、水晶玻璃类商品、香水和香水精,财政部免征其消费税。同时为了支持上述措施,财政部还免征酒和烟草商品的消费税和烟草印花税。

另一方面,泰国海关重新调整了经营免税店的审批程序,以鼓励在上述3府尤其是在受海啸袭击的地区开设更多的免税店。若免税店经营商的营业场所已准备就绪,泰国海关将在其提交申请文件后3个工作日内予以批准。另外,允许免税店可以出售已纳税的进口商品,以增加商品品种和吸引旅客,并规定外国游客在3府各免税店购买商品后,可立即领走商品,但必须在2个月内携带出国,替代原来须到机场领取的规定。

上述吸引泰国游客赴安达曼海沿岸3府旅游的措施,若能够获得认真宣传推广及开放让更多有意参加活动的旅馆加入的话,泰华农民研究中心预测,上述措施将能有效地刺激国内游客赴上述3府旅游及入宿旅馆,使2005年9月至12月期间赴上述3府的游客人次在上年同期569,105人次的基础上再增加130,000人次。

根据预计新增的约130,000人次泰国游客,若其入宿夜数接近2004年的水平且其各种消费支出平均比2004年高出1.5倍的话,在2005年剩下4个月里其产生的新增旅游收入将达到约20亿泰铢。

至于上述措施出台前就已计划在今年剩下4个月内前往安达曼海沿岸3府旅游的国内游客,此措施将进一步刺激此类游客的消费支出,可增加约10亿泰铢的消费。

总的来说,该措施可望导致安达曼海沿岸3府的旅游收入比原来估计的金额增加约30亿泰铢,新增旅游收入将分布在以下方面:

- 当地7家免税店的收入将增加15亿泰铢; - 当地参加此活动的59家旅馆的收入将提高5.5亿泰铢; - 当地餐饮业收入可望提高3.2亿泰铢; - 当地旅行社的收入将增加4.3亿泰铢; - 当地的娱乐业和休闲业收入可望增加2亿泰铢。

此外,提供飞往安达曼海沿岸普吉府和甲米府航班服务的国内航空公司和廉价航空公司,将因今年剩下4月里泰国游客人次趋向增加而受益。

尽管受上述措施吸引而赴安达曼海沿岸3府旅游的泰国游客人次取决于多种条件,如旅游费用、商品的品种与时尚程度、商品价格及前往免税店的方便,但必须广泛宣传上述措施所提供的优惠和条件,包括应增加参加此活动的旅馆数量,因目前参加活动的59家旅馆仅占安达曼海沿岸3府所有旅馆的6%,才能达成刺激安达曼海沿岸3府旅游业的目标。

旅游业