Display mode (Doesn't show in master page preview)

2005 年 12 月 9 日

工业

中国仍是决定世界钢铁市场走向的因素

คะแนนเฉลี่ย
管理人员简报
近年来中国经济的持续加速增长已影响到国际贸易态势以及全球总体经济,被称为“中国现象”(China Effect)。中国经济过热导致中国钢铁消费需求大幅扩张,加上全球经济增长,导致去年全球钢铁市场出现紧张局势,世界市场上的钢铁产品价格创历史新高,钢铁经销商纷纷囤积库存以投机谋利,同时钢铁经营商因担忧钢铁供应可能出现短缺局势而加紧贮存钢铁产品。进入2005年后,在欧洲与北美的许多工业国和日本纷纷限制本国的钢铁产量使之与需求稳定的局势相符的同时,中国的钢铁需求及钢铁产量却随着经济不断扩张而增长,导致中国钢铁产业快速增长,甚至出现国内供大于求的局势。目前,中国已成为世界最大的钢铁生产国。预期2005年中国的钢铁产量将达3.4亿公吨,在全球钢铁产量中所占的比重将提高到30%,创下了世界首个钢铁产量超过3亿公吨国家的纪录。

至于钢铁消费需求,国际钢铁协会 (International Iron and Steel Institute : IISI) 预估,2005年全球钢铁需求量将达到9.98亿公吨,其中中国的需求量将达到3亿公吨,在全球钢铁总需求量中占有30%的比重,因此目前中国是决定全球钢铁供需走向的重要因素。虽然世界钢铁需求量在今年仍将持续增加,但由于中国钢铁产量增加了24%,加上钢铁经营商因为在去年钢铁价格上涨时为了投机而囤积钢铁,现需要减少钢铁库存量,和2005年世界经济放缓的因素,导致世界钢铁市场自2005年初以来出现放缓,2005年首7个月钢铁价格迅速下滑,与2004年的情况完全相反。不过,世界钢铁供过于求的局势在今年第三季度和第四季度初开始有所缓解。随着钢铁经营商库存的逐步减少,钢铁供过于求的状况有所减轻,导致有预测认为持续下跌的钢铁价格将开始稳定下来,且在今年以来起伏波动幅度有所减少后有可能在第四季度出现回升。尽管世界钢铁价格应开始复苏,尤其是在欧盟和美国市场自钢铁经营商库存逐步减少之后,钢铁价格出现略微上涨,和遭受飓风袭击的美国为了重建维修楼房而增加了对钢铁的需求量,但到目前为止(2005年第四季度)其走向仍不明确,因为以中国为主的亚洲钢铁供给量不断增长,与世界其他地区钢铁产量下降的状况逆势而行,从而导致钢铁价格在今年最后一季度仍不确定将在何时上涨。

泰华农民研究中心预期,中国钢铁供应的因素仍将继续压制世界钢铁价格,导致钢铁价格难以持续上涨。若未来中国仍无法控制自己的钢铁产量,将继续影响世界钢铁价格走势。

工业