Display mode (Doesn't show in master page preview)

2005 年 12 月 21 日

旅游业

南部洪灾打击合艾市新年倒计时活动及旅游

管理人员简报
近期泰国南部下部地区连降暴雨,导致包括合艾府和宋卡府在内的南部8府发生洪灾。2005年12月18日凌晨,自沙道县流下来的大量洪水流泻入乌达抛溪后,很快蔓延开来并淹入了合艾市内的居民区。由于政府已向民众发出预警,并根据2000年时遭遇到洪灾时的经验提前做好准备,加上当时是周日,大部分在该地区旅游的游客已陆续离开返家,因此在合艾市发生的上述洪灾并没有给合艾市民众、企业及游客带来较大的财物损失。遭到损失的部分仅是商场、店铺和市场内的摊贩,因为他们必须将货物和物品搬走,需要暂停营业,还有一些员工因居民区和公路被水淹浸而无法出来上班。

除此之外,合艾市还受到随后2-3天台风来袭的影响,且宋卡府里多个县及南部下部地区另7个府发生的严重水灾、边境与合艾市之间的铁路和公路交通因道路受损和某些地段仍受水淹而中断、当地商店和住宅被盗窃的消息等因素,也将影响到2005年剩下时间里的合艾市旅游市场,因为合艾市于今年底期间自水灯节举办国际灯笼活动以来,合艾市旅游市场一直相当活跃,政府部门和民营部门并计划将在2005年12月29-31日举办的隆重“2006年合艾夜天堂和新年倒计时”活动,以辞旧迎新庆祝新一年的来临。

泰华农民研究中心预期2005年剩下的时间里前往合艾旅游的游客至少将约为10万人次,其中约6万多人次是泰国游客,剩余的约3万多人次是外国游客,将给合艾府的旅游业创造约6亿泰铢的收入。因此,此次发生在合艾府的洪灾将有可能损害到其旅游市场的上述6亿泰铢旅游收入,而收入损失程度则取决于以下因素。

- 合艾洪灾的严重程度。 - 洪灾缓解以及恢复到正常状态所需的时间长度。 - 向旅行社、泰国游客和外国游客公布洪灾情况和旅游信息的速度和全面性,以增添他们在2005年底到合艾旅游的安全信心。

旅游业