Display mode (Doesn't show in master page preview)

2006 年 4 月 7 日

旅游业

2006年上半年旅游业:受政治影响,入境游客市场增长低于目标

管理人员简报
受2004年底海啸灾难的打击,2005年上半年泰国入境旅游市场出现了萎缩,但在下半年逐渐复苏,2005年整年入境泰国的外国游客总数共达到1,150万人次,比2004年下降了1%。2006年初,由于泰国入境旅游市场获得诸多因素的支持,尤其是作为泰国入境游客主要来源的亚洲游客恢复了泰国游的信心,入境泰国的外国游客市场可望延续2005年底的增长态势,因此各方预测今年入境泰国的外国游客将能恢复正常增长,可为国家带来巨额外汇收入。为此,泰国旅游局将2006年入境泰国的外国游客目标定为1,380万人次,入境旅游收入为4,863.32亿泰铢。

不过,由于过去一段时期内泰国政治局势出现动荡及游行示威持续不断,加上南部不靖局势在看守政府执政期间又出现激烈化趋势,影响了2006年第1季度末的泰国入境旅游市场,导致为数不少的外国游客尤其是新加坡游客推迟了赴泰国旅游的计划,部分游客甚至取消赴泰国旅游的计划,转向赴其他国家如越南旅游。

由于泰国入境旅游市场在3月份出现萧条趋势,泰华农民研究中心因此预估,2006年第一季度入境泰国旅游的外国游客总数将达到315万人次,与2005年同期因受海啸灾难打击而导致入境外国游客人次低于正常情况的基数相比,增长了18%。

尽管泰国政治紧张局势在看守总理塔信宣布将不出任下届政府总理职位后有所缓解,但预计2006年第2季度泰国入境旅游市场的增长率仍趋向比第1季度减缓,因为受到以下因素的影响:

- 由于前段时间部分外国游客被吸引到其他周边国家,需要一定的时间让相关部门向各国旅游市场进行解释后,才能恢复外国游客对泰国游的安全信心。 - 政府为泰国旅游局编制的特殊促销预算在看守政府执政期间无法提取出来使用。 - 德国世界杯足球赛将于2006年6月9日至7月9日举行,欧洲或亚洲地区的球迷游客都将呆在各自国内观看比赛,或直接赴德国观看重要场次的比赛,导致上述时间内入境泰国的游客人次将比往年同期减少。

为此,泰华农民研究中心预计,2006年第2季度入境泰国的外国游客约为270万人次,年同比增长8%,从而导致2006年上半年入境泰国的外国游客总数达到586万人次,年同比增长13%。

至于下半年的泰国入境旅游市场,预计届时政治紧张局势应能得到缓解并成立新政府治理国家,创造一个安全和平的氛围,以有利于改善泰国的旅游环境和扩大外国游客市场。若各部门能联手清除限制入境游客市场发展的障碍,尤其是认真解决南部的不靖局势,创造和平的话,预计下半年入境泰国的外国游客约为665万人次,年同比增长5%。为此,泰国在积极开拓外国市场和吸引游客重回泰国旅游的同时,应发展新旅游产品,注重开拓可迅速创造旅游收入的市场,如会议旅游市场、中国的奖励旅游市场、蜜月旅游市场和亚洲国家的高尔夫球旅游市场,尤其是具有巨大发展空间的韩国市场,以及斯堪的纳维亚游客和日本游客的赴泰长期居住市场。

为此,预期2006年全年入境泰国的外国游客总数约为1,250万人次,同比增长9%,可为泰国带来4,680亿泰铢的收入,同比增长15%。

旅游业