Display mode (Doesn't show in master page preview)

2021 年 2 月 17 日

旅游业

多项救助措施为挽救泰国酒店业提供选择(焦点话题 第27年3188号)

คะแนนเฉลี่ย

        酒店和住宿业是受新冠肺炎疫情影响的旅游产业链的组成部分。到目前为止,政府机构和相关民间部门已陆续推出多项酒店业救助措施,最近开始讨论在酒店业实施“资产仓库(Asset Warehouse)”措施,让酒店业主选择出售其企业以冻结损失,并有机会在未来特别是再次开放外国游客入境、旅游业恢复到正常水平时进行回购。开泰研究中心对此项措施的看法如下:

        - 预期酒店业全面恢复到正常状态需要不少于3年时间。国内外新冠肺炎疫情再次蔓延导致旅游业的复苏中断,政府旅游业政策的实施计划如开放外国游客入境被迫推迟直至疫情好转,导致2021年泰国旅游业特别是外国游客市场尚难好转。因此,开泰研究中心将2021年入境泰国游的外国游客数量预测下调至200万-450万人次。但是,尽管预测2021年泰国国内旅游市场可望达9,000万-1.2亿人次,比去年略微增加,但仍无法弥补外国游客市场的收入损失。

        - 开泰研究中心认为,在等待新冠肺炎疫情况有所缓解以及通过疫苗接种建立群体免疫期间,高度依赖外国游客的酒店将面临严重困难。这些酒店大多分布在作为外国游客主要目的地的普吉、甲米、素叻他尼和宋卡等南部府治,以及曼谷、春武里和清迈等其他府治。估计受疫情严重影响且迫切需要救助的酒店数量将不少于4,000家。

        - 此前,政府实施了诸多救助酒店的措施,包括:为酒店业经营商增加资金流动性的“软贷款计划”,并将贷款申请期限延展至2021年年中,同时扩大信用额度以涵盖中小企业;延长暂停偿债期限至2021年,涵盖所有中小企业以及大型企业;,自2020年7月1日至2022年6月30日豁免征收每间客房每年40泰铢的酒店手续费,减轻酒店业经营商支出负担;刺激旅游市场措施,如“我们一起旅游”计划,为参与计划的游客补贴部分住宿、机票、旅游、餐饮购物费用等。

        - “资产仓库(Asset Warehouse)”措施是酒店业的出路之一,但仍有诸多问题有待澄清。尽管政府和商业银行合作推动的“资产仓库”或“债务仓库”措施的初步细节显示“资产仓库”最有可能的形式是按约定价格和条件将酒店企业的信贷出售或寄售(带有赎回权的出售)给金融机构,而不是成立专门接受商业银行债务转让的新公司。但两者的主要目标没有差异,那就是出售酒店/将酒店所有权转让给金融机构,帮助经营商减轻支付债务本金和利息的负担,从而有助于间接增加流动性,和/或在目前这样的入住率低落时期减轻酒店的每月支出负担。

        但是,在具体实行中还有许多问题需要明确,包括哪些经营商有意参与“资产仓库”计划、售价或所有权转让价格、回购价格及相关保险费用、即将进行的债务转让中豁免或减少税收及相关费用负担、该计划期限是否足够长等。以上各种条件将决定经营商是否响应选择参与“资产仓库”措施以保住其经营酒店业务的机会。

旅游业