Display mode (Doesn't show in master page preview)

2006 年 2 月 28 日

服务业

2006年电影业:提高水平向外出口

คะแนนเฉลี่ย
管理人员简报
2006年2月17-27日举办的第四届“曼谷国际影展”的主要目标是促进支持泰国电影业的发展,为外国电影摄制组到泰国取景摄制电影提供机会,及促进泰国旅游业的发展。近几年来,泰国电影在国内外市场上均呈良好增长趋势,2005年泰国电影的国内市场总值约为10亿泰铢,而泰国电影的出口值也增至9.6亿泰铢,因为泰国电影质量已有所提高,获得市场更广泛的认可,有几部电影甚至在国际上获得奖项。

除了电影质量获得提高外,开放市场或利用市场营销来支持发展泰国电影业也是不可缺少的主要因素,如通过参加全球各地的电影展来增加市场机遇,能够更多地销售电影和电影剧本。至于此次在泰国国内举办的电影展,除了让观众能观看到各种各类的电影外,还为国内电影制造商发掘市场商机提供了另一种途径。电影除了是出口商品外,同时还是可将一国文化传播到全世界的商品,并与旅游业、食品业、服务业及其它泰国商品有着紧密的联系,因此电影的重要性不仅在于其娱乐性,而且还能为其它商品创造附加值。

不过,与将电影作为出口商品的其它国家相比,泰国电影业的规模显然还不大。泰国电影产量小,在电影院上映的电影总量中,泰国电影仅占有13-15%的比重。电影制作者经常面临的问题是投资资金有限,从而导致创作出来的电影存在着质量问题。除此之外,干扰泰国电影业的发展因素还包括与电影制作相关的产业如电影剪辑、特技效果摄影和声音编辑等仍缺乏价值链协作,知识侵权比率相当高,且政府支持缺乏针对性。

尽管过去2-3年来,电影出口成为泰国电影业的主要收入来源,电影出口额不断增长,但亚洲电影市场的竞争也相当激烈,面临韩国、菲律宾、印度、香港和日本等国家和地区的电影的竞争,它们制作的电影与泰国一样不仅在国内上映,而且还向外出口,并将电影业升格为获得政府支持的产业。这是因为各国家均认识到,电影已成为可保持该国文化及向外宣传该国文化的一种文化商品,并可连带将该国的商品和服务推销到全球市场。泰华农民研究中心认为,需要不断推动和支持泰国电影业的发展,政府和民间部门必须加强在资金和提高泰国电影质量方面的合作,以使泰国电影未来能成为国际市场欢迎的影片。

服务业